中国社会科学网讯 11月14日至17日，中国社会科学院院长、党组书记高翔率代表团访问香港、澳门。此次访问旨在深化与香港、澳门在人文社会科学领域的合作；宣介新时代国家高质量发展战略，推动香港积极融入国家发展大局；践行习近平文化思想和全球文明倡议，促进新时期中国与葡语国家文明交流互鉴迈上新台阶。访问成果丰硕，取得圆满成功。

　　一、多方位了解香港面临的机遇与挑战，推动香港融入国家发展大局

　　访问香港期间，高翔院长与香港特区行政长官李家超、中央政府驻港联络办主任郑雁雄、招商局集团董事长缪建民、冯氏集团主席冯国经、香港工商总会执行主席黄敏利等会晤，并与教育界人士、专家学者深入交流，了解香港现况，共同探讨香港未来。大家认为，香港正处在从由乱到治走向由治及兴的关键阶段，稳定是香港发展的基本前提和根本保障。下一步香港面临的挑战是发展经济、改善民生，这就要求香港立足“八大中心”定位，切实排解民生忧难、增强发展动能，抓住国家发展带来的历史机遇，充分发挥香港背靠祖国、联通世界的优势，积极促进高质量发展，推动香港长期繁荣稳定。

　　高翔院长在港期间出席“迈向高质量发展的中国—香港的机遇与担当：中国经济运行与政策国际论坛2023”，并作题为“发挥香港独特优势 携手推动高质量发展”的开幕演讲。高翔院长表示，国家高质量发展是香港高质量发展的最大机遇，以自身发展助力国家高质量发展是香港应有的担当，推动高质量发展需要香港探索新路径、新模式。香港应当主动融入国家发展大局，充分发挥国内国际循环重要节点作用，积极参与和推动粤港澳大湾区和“一带一路”建设。此次论坛由香港特区政府特首政策组、香港中国学术研究院、中国社会科学院财经战略研究院共同主办，香港特区行政长官李家超、中央政府驻港联络办主任郑雁雄发表致辞。来自香港智库、商界、专业界别、外国驻港机构、本地商会等各界人士及专家学者400余人参加论坛。

高翔院长在“迈向高质量发展的中国—香港的机遇与担当：中国经济运行与政策国际论坛2023”上作开幕演讲

　　访港期间，高翔院长视察我院在港设立的香港中国学术研究院（以下简称“香港院”）。在听取香港院工作汇报后，高翔院长明确香港院在港开展工作的“三个定位”：一是在香港由治及兴的关键时期，香港院要当好中央和特区政府的思想库和智囊团；二是香港院要成为中外文明对话交流的学术重镇，建设中国与世界各国在哲学社会科学领域进行平等、有尊严对话的高端平台；三是把香港院建成统筹港澳、粤港澳大湾区的“华南学术研究中心”。

　　二、推动历史文化教育，促进香港人心回归

　　高翔院长一行在港期间访问了国史教育中心，见证香港院与该中心签署《香港中国学术人文川流计划协议》，该计划旨在引入内地学术资源，加强香港青年国史教育，由香港院协调中国社会科学院文史领域学者对接香港伙伴学校，通过开展各项活动让香港中学师生感受内地学术发展和国家历史、民族文化的魅力。高翔院长对该中心工作给予高度评价，强调中心在港开展国史教育是利国利民利港的大事，是赓续历史文脉、传承中华文化的大事，是关系中华民族千秋万代的大事。高翔院长表示，中国社会科学院将全力支持中心开展国史教育工作，欢迎中心组织香港青少年来内地参观考古博物馆、亲身体验考古基地，领略中华文化的博大精深，增强香港民众国家认同、民族认同、文化认同，促进人心回归。

　　国史教育中心是香港院在港重要合作机构。该中心与香港院分别于2018年、2019年、2023年合作组织香港中小学国史骨干教师50余人来内地参加国史研修班活动。2020年，双方联合编辑制作百集《中国通史》电视文献片粤语繁体短视频版在香港中小学课堂推广。上述活动在加强香港青少年国史、文化教育方面起到了良好的促进作用，在香港教育界产生了广泛影响。

　　三、宣介全球文明倡议，推动中国与葡语国家文明互鉴

　　访问澳门期间，高翔院长出席“中国—葡语国家文明互鉴论坛2023”，并发表题为“践行全球文明倡议 推动文明交流互鉴”的致辞。高翔院长表示，在澳门举办“中国—葡语国家文明互鉴论坛”，是贯彻落实习近平文化思想和全球文明倡议的重要举措，将有助于发挥澳门地区与葡语国家历史文化联系密切的独特优势，促进新时期中国与葡语国家文化交流、文明互鉴迈上新台阶。通过多方参与共同推动中国与葡语国家文明交流互鉴走深走实，充分发挥澳门在中国与葡语国家文明交流互鉴中的桥梁和平台作用。外交部驻澳特派员公署特派员刘显法、中央政府驻澳联络办副主任严植婵、澳门基金会行政委员会主席吴志良、澳门科技大学校长李行伟先后发表致辞。

高翔院长在“中国—葡语国家文明互鉴论坛2023”上致辞

　　此次论坛由中国历史研究院、外交部驻澳特派员公署、中央政府驻澳联络办宣传文化部、澳门基金会、澳门科技大学联合主办。来自安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙、圣多美和普林西比、东帝汶等八个葡语国家，以及中国内地、澳门地区共20余位学者发言，200余位人员参加论坛。

　　会后，高翔院长与中央政府驻澳联络办主任郑新聪深入交流，双方一致认为，澳门在促进世界文明交流互鉴方面潜力巨大。

　　四、与港澳高校签署合作协议，拓展学术交流渠道

　　访问香港期间，高翔院长一行访问香港浸会大学，与香港浸会大学校长卫炳江签署了《中国社会科学院与香港浸会大学学术交流备忘录》。双方希望未来密切联系，在人文社会科学领域及人工智能等方面加强合作，以举办有影响力的研讨会、互派团组、专题研究等多种形式开展交流，为内地、香港及粤港澳大湾区的人文社科研究、科研发展、高等教育、历史文化传承等注入新动力。

高翔院长与香港浸会大学卫炳江校长签署学术交流备忘录

　　为进一步加强澳门与内地学术界合作，促进粤港澳大湾区人文社科学术研究发展，高翔院长访问澳门期间，与澳门理工大学校长严肇基签署了《中国社会科学院与澳门理工大学合作框架协议》，双方将开展人文社科等领域的开创性研究，充分发挥澳门“中国和葡语国家商贸合作平台”示范引领作用，推进澳门“以中华文化为主流、多元文化共存的文化交流合作基地”建设，共同培养专业人才，推动粤港澳大湾区的高等教育和研究发展，助力国家哲学社会科学高质量发展取得新成就。

　　访问香港、澳门期间，高翔院长一行还访问了香港工商总会、澳门科技大学，与香港、澳门各界人士就共同推动与加强人文社科领域交流合作、推动中华优秀传统文化在香港、澳门传承发展等深入交换意见。

　　（中国社会科学院国际合作局/供稿）