中文EN
推进民族语文应用研究创新发展
2024-05-10 来源:社科院专刊总第687期 作者:李梦
分享到:
  中国社会科学报讯 4月20日,中国民族语言学会民族语文应用专业委员会第四次学术研讨会暨中国民族语文应用第三届高层论坛在京召开。中国社会科学院民族学与人类学研究所所长王延中、中国社会科学院民族文学研究所原党委书记朝克、教育部语言文字信息管理司标准处二级巡视员王丹卉出席会议并讲话。
  中央民族大学荣誉资深教授戴庆厦、中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员黄行、国家民委中国民族语言文字应用研究院院长曲木铁西、教育部语言文字应用研究所研究员袁伟、中国社会科学院民族学与人类学研究所研究员黄成龙和中国传媒大学教授李大勤作主旨发言。
  戴庆厦回顾了新中国成立后开展的三次规模较大的语言大调查工作,并总结了经验和启示。他认为,新时代的语言国情调查同样具有重要的理论意义和实用价值,且大有可为。要重点关注各民族语言中的中华民族共同体元素,构建新时代语言使用和发展理论体系;要采取国家、机构和个人结合的多元实施策略,争取社会各界的支持;要注重培养和锻炼民族语文工作者,为新时代语言文字事业作出新的贡献。
  黄行表示,不同国家由于采用不同的语言地位规划和语言本体规划,可能会影响不同跨国语言的身份识别与数量统计。由于各国实行不同的社会制度和语言政策,各种语言处于不同的语言生态状况,已经明显地影响到同一跨国语言之间的沟通、互动和认同,致使不同国别的同一语言渐行渐远,有分化为不同语言的趋势。跨国语言及其语言状况在不同国别之间的差异性不容忽视。
  曲木铁西表示,数字化建设是新时代民族古籍文献的新使命。攻克少数民族古文字的识别研究和数字化难点,积极推进少数民族古籍文献的数字化建设,已成为新时代保护好、管理好、利用好少数民族古籍文献的重要任务。
  黄成龙汇报了“民族自治地区推广普及国家通用语言文字的调查研究”项目进展情况。他认为,当前,国家通用语言文字推广研究存在典型个案研究太少、尚未厘清推广国家通用语言文字的地区差异和个体差异等问题。要区分国家通用语言(普通话)和通用文字(规范汉字)两个概念,对不同地区、不同群体进行针对性推广普及。
  李大勤谈到,面向学术研究是中国少数民族语言资源研究的首要传统,面向实践应用的中国少数民族语言资源研究也是我国传统语言学研究的重要导向,为我国民族语言政策的制定、民族地区双语或多语教学、国家通用语的推广作出了重要贡献。全方位提升中国少数民族语言资源研究整体水平,还必须强化面向学科建设的相关研究工作。中国少数民族语言资源研究因面向的复杂性,特别需要在学科建设中强化跨学科意识观念的构建及多学科方法手段的综合运用。
  袁伟提出,民族地区现代化与国家通用语言文字推广之间存在历史逻辑,在民族地区现代化建设视域下,国家通用语言文字推广应该立足党和国家的宏观规划,以语言国情调查为基础,充分考量人口流动的规模效应,把准国家通用语言文字工作战略方向,精准定位战略重点区域,积极实施全面推行国家通用语言文字教育教学的战略路径。
  会议还设有4场分论坛,与会专家学者及青年学生着眼于新时代民族地区语言文字工作实践,就民族地区国家通用语言文字的推广普及、语言文字与民族交往交流交融实践研究、民族语言文化与中华民族共同体意识构建等重点问题进行了研讨。
  中国民族语言学会民族语文应用专业委员会秘书长龙从军在会议总结中表示,应用语言学有广泛的研究天地,在学术应用、对策应用和社会应用等多个方面发挥着重要作用。中国社会科学院民族学与人类学研究所副所长、中国民族语言学会会长王锋总结认为,民族语文工作者要增强学科自信和使命责任,强化党的创新理论武装,积极发挥理论和社会引领作用。要通过扎实深入的调查研究,把服务大局和服务人民统一起来。同时,还需要深入思考语言文字工作在中华优秀传统文化传承发展和中华民族现代文明建设中的重要地位与作用,进一步关注边疆民族地区语言文化安全,继续加强青年人才队伍培养,为新时代民族地区中国式现代化进程中语言文字事业的高质量发展作出更大贡献。
  论坛由中国民族语言学会主办,中国民族语言学会民族语文应用专业委员会、中央民族大学中国少数民族语言资源保护研究中心、国家民委中国民族语言文字应用研究院和中国社会科学院中国少数民族语言研究中心承办,中国社会科学院民族学与人类学研究所民族语言文化行为实验研究室协办。
  (李梦)

责任编辑:王春燕(报纸)闫琪(网络)