本报记者 高莹

　　中国自古就是统一的多民族国家，历史上曾出现过近40种少数民族文字。这些文字同汉字一起，共同记录了中华民族形成和发展的历程，共同承载着博大精深、璀璨夺目的中华文明。随着历史发展，一些民族文字逐渐湮没于时间长河，现代人只能在残存的古代文献中寻找其身影，相关研究亦被称为“绝学”。中国社会科学院民族学与人类学研究所（以下简称“民族所”）民族文字文献研究室长期致力于民族古文字文献的搜集、整理、研究工作，以丰硕的学术成果，让“绝学”在新时代绽放新辉。

　　底蕴深厚 硕果累累

　　民族所自成立之初，就以民族古文字及文献研究为专长。该研究所老一辈学者王静如、傅懋勣，20世纪80年代成长起来的史金波、刘凤翥、照那斯图、陈宗振、道布等，均为我国民族古文字文献研究的领军人物。

　　2003年，民族所民族古文献研究室成立。在首任主任、西夏学专家聂鸿音的带领下，研究室人员沿着老一辈学者的研究路径前进，取得了令人瞩目的成绩。

　　2005—2009年，民族古文献研究室作为民族所重点研究室加以建设，2009年被评为优秀研究室。2010年，研究室承担了国家重大科技工程项目“中华字库”子项目“民族文字的搜集整理与字库制作”的研发任务。以此为依托，研究室整合本学科研究力量，搜集、创制了近30种民族古文字字库，初步建立数据库，申请了多个国家与国际标准，有力推动了民族古文字文献搜集、整理、研究、出版、信息化等方面工作。

　　纳西东巴文被认为是“文字活化石”，以其书写的文献存世有限。20世纪30—40年代，美国学者洛克在中国云南纳西地区收集了大量东巴文经书，这批经书后来被哈佛燕京学社收藏。2008年，研究室申报的“哈佛燕京学社藏纳西文献的整理和研究”被列为中国社会科学院重大科研项目。研究室与相关机构合作，对这批东巴经书进行整理，目前已出版《哈佛燕京学社藏纳西东巴经书》11卷，为学界相关研究提供了重要资料。

　　西夏研究是中国史学的重要课题，研究室在西夏文研究领域的成绩尤为突出。在前辈学者的基础上，研究室进行了多项开创性研究，包括对西夏编订的主要韵书、字书、法律文书、佛经、儒家经典以及敦煌洞窟壁画题记、河西方音等进行释读研究。21世纪以来，在史金波、白滨、聂鸿音等学者的主导下，俄藏、中国藏、法藏、瑞典藏西夏文献得以陆续刊布。这些珍贵文献催生了许多学术增长点，为西夏研究开辟了广阔空间。

　　创新方法 彰显风格

　　2015年，民族古文献研究室更名为“民族文字文献研究室”，研究范围有所扩大，兼及现代民族语文。

　　民族文字文献学是中国古典文献学在少数民族文字文献研究方面的延伸，同国际上以丝绸之路为研究重点的“东方学”接轨。在国际学术界，民族古文字文献学科被视为东方学的一个分支，与敦煌学、西夏学、藏学等关系密切。20年来，民族文字文献研究室积极开展民族古文字解读及其文字学意义研究、文献对译考释、民族语与汉语方言特点研究等，在方法上与国际接轨，同时形成了具有自身特点的研究范式。

　　中国少数民族古文字与汉文字有相同或相近的发展规律，是历史上各民族交往交流交融的见证。深入掌握古代民族文字，是从事该领域研究的基本功，也是前辈学者的治学之道。近5年来，研究室加大力度，相关人员锲而不舍、孜孜以求，通过对西夏文、契丹文、女真文、藏文、八思巴文、满文、梵文、蒙古文、纳西东巴文等十余种民族古文字的探索，积累了扎实的基础知识，进而有能力开展多文种综合研究。

　　方法创新推动了研究高质量发展。近年来，研究室在多个领域成绩斐然，《元代白云宗西夏文资料汇释与研究》《蒙古秘史音译汉字拼写原则研究》《鄂尔浑文回鹘碑铭研究》等专著相继出版，《十二世纪汉语河西方音声韵特征再探》《中国蒙古语方言地图研究》《论司徒班钦·确吉炯乃的三次丽江之行》等论文陆续在权威和核心学术期刊上发表。这些优秀成果填补了古文字研究的诸多空白，被同行学者频繁引用，获得了国际学界的关注与认同，彰显了前辈学者开创的学术风格。

　　播火传薪 代有传承

　　长期以来，因其文化价值独特，又兼具学术门槛高、研究难度大等特点，民族古文字文献研究一直以“绝学”著称。进入新时代，党和国家高度重视相关研究，习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上强调“要重视发展具有重要文化价值和传承意义的‘绝学’、冷门学科”“确保有人做、有传承”。以民族古文字文献研究为代表的“绝学”，由此迎来新的发展机遇。

　　今年7月，由民族文字文献研究室牵头组织的“中国民族古文字冷门‘绝学’后备人才培训班”在宁夏开班。培训期间，相关文种的学科带头人集中授课，分别围绕西夏文、回鹘文、突厥文、契丹文、女真文、粟特文等进行讲解。来自全国各地高校相关专业的百余名学生参加学习，为这门曾经冷僻的学问注入了新活力。

　　“举办这次培训班，旨在为我国民族古文字文献研究领域培养后备力量。”研究室主任孙伯君表示，人才的代际传承是学科发展的根本保证。近年来，研究室将人才梯队建设作为重中之重，通过课题立项、资深学者“传帮带”、举办讲座等方式，着力培养“政治可靠、学识深厚、贯通古今、融通中外”的青年人才，赓续民族古文字文献研究学脉。

　　孙伯君介绍，当前，该研究室正从两个方向入手打造团队优势。一是针对佉卢文、焉耆—龟兹文、于阗文、粟特文、突厥文、回鹘文这些在古代新疆地域出现及使用过、现在极度濒危的古文字，加大研究和人才培养力度，做好一手文献的解读、翻译和阐释，为加强新疆历史文化研究、掌握涉疆问题的学术话语权提供支撑；二是围绕西夏文、契丹文、女真文、蒙古文、藏文、八思巴文、满文等历史上的“王朝文字”开展重点研究，分析展示历史上少数民族政权的文化特质及其主动融入中华民族的过程，为铸牢中华民族共同体意识作出应有贡献。